Fábulas de Esopo

Publicado el Abr 10 2014 - 11:45pm Por Fernanda Paredes

En FabulasAnimadas.com, su portal, hemos seleccionado 550 de entre las fá­bulas más conocidas atribuidas a Esopo. Hemos que­rido realizar una selección de fábulas que ofrezca una gran va­riedad de temas y de tipos, respetando en cierta medida el espíritu original de las primeras colecciones. Hemos pretendido, igualmente, ser fieles en la tra­ducción al original, respetando su estilo y su sentenciosa brevedad.

Fabulas de Esopo

¿Sabes lo que le ocurrió a un ratón de campo cuando fue a visitar a un amigo a la ciudad? ¿Y lo que le pasó a un mono que quería pescar? ¿Sabes cómo modeló Zeus a los hombres? Ranas, escarabajos, moscas, hormigas, cabras, leones, ratones, grullas, comadrejas, osos, dioses, hombres… son algunos de los protagonistas de las fábulas que se recogen en este portal. Esopo nos ofrece la oportunidad de disfrutar con la lectura de estas extraordinarias hostorias en las que el autor griego nos muestra su ingenio y sabiduría. Cien historias en las que encontraremos curiosas enseñanzas sobre temas universales como el amor, la amistad, el esfuerzo…




Nuestra Colección de Fábulas de Esopo

Se han reunido más de quinientas fábulas que pueden lla­marse de Esopo o, quizá con más exactitud, esópicas, aunque, ya desde la propia Antigüedad, este nombre no indicaba expre­samente que fueran obra suya, sino más bien que eran del tipo que se conocía por su nombre.

Lista de Fábulas de Esopo

001. El asno y el lobo
002. La liebre y el león
003. El lobo y el murciélago
004. El pastor y el mar
005. Los perros hambrientos
006. El águila y la raposa
007. Los viajeros y la ostra
008. El cervatillo curioso
009. Las lágrimas del rico
010. El joven y el ladrón
011. El pescador y el pececillo
012. La mona y la zorra
013. Los caracoles
014. El cuervo y los pájaros
015. La mona y los monitos
016. El lobo y el carnero
017. El pastor y su ganado
018. La mujer y el cántaro
019. El águila, la gata y la jabalina
020. La liebre y la zorra
021. Las moscas
022. El abogado y las peras
023. El hombre y la culebra
024. El zorro y el cuervo
025. El oso y el león
026. El asno salvaje y el doméstico
027. Las dos amiguitas
028. El borracho y su mujer
029. El jilguero tímido
030. El leñador y el bosque
031. La lámpara y el estudiante
032. El perrito curioso
033. La familia topo y el lirón
034. El depositario infiel
035. La serpiente, la comadreja y los ratones
036. El abeto y el espino
037. Júpiter y la abeja
038. El lobo disfrazado de pastor
039. El león, la vaca, la cabra y la oveja
040. El granjero y sus perros
041. El avaro y el león de oro
042. La liebre mendiga
043. La lengua
044. El asno y la zorra
045. El león y los cuatro bueyes
046. El lobo y el perro flaco
047. El cabrero y la cabra
048. El perro del hortelano
049. Las gallinas gordas y las flacas
050. El asno vestido con piel de león
051. El ciego
052. Las ranas pidiendo rey
053. El cabrito y el lobo
054. El hombre y la hormiga
055. El perro y su imagen
056. El león y la cabra
057. La gallina de los huevos de oro
058. La lechuza y las palomas
059. Las ranas y los toros
060. La zorra, el perro y el corderito
061. El invierno y la primavera
062. La cabra y el asno
063. El león y el ciervo
064. La garza real
065. La zorra y el mono rey
066. La gallina y el diamante
067. La sombra del asno
068. El pastor y los lobeznos
069. La lechera
070. Guerra entre gatos y ratones
071. Los dos cangrejos
072. La muerte y el fracasado
073. Las buenas compañías
074. La raposa y el gallo
075. La serpiente y el cangrejo
076. Los años del hombre
077. El cocodrilo mentiroso
078. El asno, el perro y el lobo
079. La hechicera
080. El viento y la leña
081. El toro y las cabras amigas
082. Los caminantes
083. El león y el asno
084. El labrador y el árbol
085. El oso y la colmena
086. La zorra y el erizo
087. El tordo y la golondrina
088. La encina y la caña
089. El zorro sin cola
090. El mono y el delfín
091. El hombre y el león
092. El león y el conejo
093. La zorra y las uvas
094. La pared y el clavo
095. El bufón y el campesino
096. La cierva tuerta
097. El toro y el mosquito
098. El mastín infiel
099. El caminante y la fortuna
100. El cabrito y el lobo
101. Los lobos y el asno enfermo
102. El ratoncillo vanidoso
103. Hércules y el carretero
104. La paloma
105. El maestro y su discípulo
106. El asno, el gallo y el león
107. El labrador y la nuez
108. El león y el lobo
109. La apuesta
110. La casa de Sócrates
111. El perro viejo
112. Esopo y los esclavos
113. El carnero y el pastor
114. El gorrión y la liebre
115. La rana presumida
116. El mulo
117. La tortuga y el águila
118. El cerdo y el caballo
118. El camello, el elefante y el mono
El charlatán y el monarca
El caballo, el venado y el cazador
El león y la rana
La cigarra y la hormiga
El lobo y la oveja
El león y el delfín
La comadreja y las gallinas
El hombre bueno y el falso
El labrador y los perros
EI enfermo y el médico
El león y el elefante
El ruiseñor desengañado
El oso y la zorra
El gato y el ratoncito
El mono y los pescadores
El viento y el Sol
El pescador flautista
El lobo disfrazado de oveja
El viejo y el asno
El cojo y el ciego
El niño ladrón y su madre
El labrador y sus hijos
El ratón de la ciudad y el del campo
La serpiente y la lima
El lobo y el cordero
El coche y el moscón
El asno y el buey
El león y el mosquito
La zorra y el leñador
La alondra y sus hijos
Los gallos
Las raposas en la orilla del rio
La vieja y el curandero
La zorra y el chivo
El león pintado
El cazador y la perdiz
La rana y el ratón
El buey la cigarra y la hormiga
Los deseos opuestos
El águila y la zorra
Los tres amigos
El burro y la sal
Los ratones desobedientes
El labrador y el lobo
La familia lirón
El caballo en el molino
El burro del leñador
El muchacho y el grillo
Las abejas y los zánganos
El torete y el buey
Los caminantes y el caballito
El náufrago y el mar
El ratón y la ostra
La golondrina y el dragón
La víbora y la culebra de agua
La viuda joven
El torrente y el rio
El perro, el león y la zorra
La zorra y el gallo
El niño y el escorpión
La caza
Las aves y el murciélago
El león, el lobo y la zorra
El labrador y el tesoro escondido
El león y el ratónEl mono juez
La gala y el hada
El hombre y la piedra
El león viejo y la zorra
El porro que robó el seso
El asno y la estatua
Las liebres y las ranas
El perro, el gallo y la zorra
El milano relinchador
El lobo y la cigüeña
El avaro
El cazador y el león
El atún y el delfín
El águila y las aves
Los dos mulos
El tigre y el cazador
La rana y el buey
El asno descontento
El lobo satisfecho y la oveja
La zorra coja y el elefante
El ciervo y el cazador
La gallina y la zorra
La tortuga y la liebre
Los navegantes
El asno y el caballo
El águila y la flecha
La gata y los ratones
El murciélago y la comadreja
El pastor mentiroso
El Sol y las ranas
El burro y los libros
La liebre y el perro
Las dos ranas
El viejo y la muerte
El ruiseñor y el gavilán
El mono y el camello
El perro mordedor
El semidiós
La abeja y la paloma
La cierva y la vid
El lobo y el cabrito
El apicultor
La mujer vanidosa
El cuervo enfermo
El viejo fanfarrón
El zorro y el sapo
El ciervo y el buey
El león enamorado
El topo y su madre
Los lobos y los corderos
Los delfines, las ballenas y la caballa
Los dos cuervos
El pastor, el lobo y la zorra
El león y el jabalí
El tesoro y los dos hombres
El asno y el jardinero
El hombre y la serpiente
El cocinero y el perro
La zorra y el lobo
La pulga y el buey
Los muchachos y las ranas
El lobo y la gata
La zorra y la pantera
El perro fiel
Los dos amigos
La zorra y el león
Prometeo, el león y el elefante
La tortuga
La zorra y la cigüeña
El granjero y la zorra
La pantera burlada
El ciervo y sus amigos
El hortelano y el señor
La esclava fea
La gota de rocío
La ballenita orgullosa
El buitre y las otras aves
El osito y la miel
El zapatero médico
El rey y el esclavo
Los viajeros ilusos
El ratón presumido
El lobo y el perro
Esopo y el arquero
El pino y la calabaza
El caminante
La leona y la zorra
El labrador y la cigüeña
El pato y la serpiente
Los pescadores
La mujer y su gallina
El congreso de los ratones
El leñador honrado
El león apresado y el labrador
La corneja fugitiva
El labrador y la fortuna
El caballo y el jumento
El ratón y la comadreja
La zorra y la careta
El león achacoso
El hijo pródigo y la golondrina
La zorra y el jabalí
El milano y la culebra
La cabra y el caballo
El caballero y su corcel
Los ladrones y el gallo
El cangrejo y la zorra
El cazador y la alondra
La viña y el chivo
El asno y el comprador
La zorra y el espino
La viuda y las sirvientas
El niño y el caminante
El herrero y el perro
El león, la zorra y el ciervo
El lechón vanidoso
El asno y el perro
El campesino y la culebra
Guerra entre lobos y perros
El cisne, el ganso y el cocinero
El león, el ratón y la zorra
El embustero
Las ranas vecinas
El gato y la raposa
El viajero y la verdad
El náufrago
El león y el toro
El eje y los bueyes
El lobo avivato
El hombre mordido por el perro
La zorra y la corneja
La golondrina y los pájaros
El asno y las cigarras
El lobo y el caballo
El hombre que buscaba esposa
El pastor, el lobo y el perro
El labrador y el águila
El murciélago, el espino y la gaviota
El águila y el cuervo
El astrónomo
El tordo
El león, el asno y la zorra
La cigarra y la zorra
El jilguero y el murciélago
La avispa y la serpiente
El bufón y los peces
Las alforjas de Júpiter
El halcón y el ruiseñor
El jardinero y el perro
El enfermo y el médico
Los caminantes y el cuervo
El lobo petulante y el león
La perdiz y los gallos
La pulga y el hombre
Zeus y los hombres
El cisne y su dueño
El juramento
El lobo y el león
La rosa y el amaranto
El perro y el lobo
El lobo y el asno…
La madre y el lobo
El congreso de las vacas
El hombre y la estatua
El cerdo y el chacal
El becerro rebelde
El alacrán
Los elefantes y las liebres
El ratoncito desobediente
El pescador egoísta
El loro sabio
El pavo real y la mariposa
Las cabras salvajes
El asesino y la morera
La zorra desengañada
Los dos amigos y el carnicero
El criado negro
El talento del cuervo
El asno y el cerdo
El cabrito astuto
El perro y la liebre
El cerdo y los carneros
El labrador y la culebra
El águila y el escarabajo
Los dos burros
El roble y la zarza
El asno y la lira
El ratón y el gato
El perro y la oveja
La codorniz
Los peces y el tiburón
El enfermo desahuciado
Los pescadores y la suerte
El músico vanidoso
Esopo y los obreros navales
El rosal y la vid
El halcón y el gallo
El asno y la perrita
La gallina y la golondrina
El león generoso
El rico y el curtidor
El zorro comilón
El asno y el jabalí
Las dos cabras
El pastor y el lobezno
Las reses y el toro
El león y el pastor
El toro y las cabras salvajes
El burro y el burrero
Las dos ollas
La oveja esquilada
El cazador y las perdices
La corte del león
El pastor y el perro adulador
La belleza de la golondrina y la corneja
El ciervo y la oveja
El caballo viejo
El vaquero y el león
La zorra y la liebre
El oso y el elefante
El cisne y el cuervo
Ei hombre, la oveja y la abeja
El lobo murmurador
El niño glotón
El pastor y el lobezno
El gallo y el búho
El pavo real y la calandria
El sapo y la luciérnaga
La paloma y la corneja
Las dos palomas
El asno y el mulo
La comadreja y los ratones
El león, el jabalí, el toro y el asno
La hormiga y sus amigas
El gallo valiente
La araña y el gusano de seda
El perro de lanas y el perdiguero
Los leñadores y el pino
La lechuza y el águila
Las orejas de la liebre
El loro y el toro
El zorro y el dragón
Un mono muy mono
El gorrión y la golondrina
El hombre y la culebra
¿Quién vale más?
Las dos espigas
El cazador y el jilguero
El pavo real y la grulla
Los dos ciegos
El león rey
La serpiente pisoteada
El águila y el ruiseñor
El perro y el cocodrilo
El gavilán y el gallo
El ratón y el elefante
El marido y la mujer de mal genio
Esopo y su ama
El labrador y su azadón
El pobre y el rico
El loco y el sabio
La luciérnaga
El gallo dictador
El pez marino y el fluvial
La cigarra desobediente
El águila, la corneja y la tortuga
El perro y la zorra
La loca y los libros
El carnicero y los carneros
Los ratones y el queso
Las avispas en el tarro de miel
El parto de los montes
El lobo y el pastor
El labrador y el toro
El pajarero y los palomos
El león y su ejército
El ratoncito y su madre
El gato y los gorriones
Los perros
El erizo generoso
El conejo y el león
Los dos médicos
El perro, el ratón y el gato
La víbora y el zorro
Los viajeros y el banano
El asno fanfarrón
Las avispas y las perdices
El lobo y el corderillo refugiado
La hormiga y la crisálida
El puercoespín y las culebras
El lobo y el chivo
El diamante del rico
El carbonero y el lavandero
La mosca y la mula
El lobo y los pastores
El milano y las palomas
La guerra y la violencia
El león y el asno
La coliflor y la mariposa
Los dos ciervos
La tortuguita desconfiada
El Martín pescador
El zorro y el mono
El pobre y las riquezas
El caminante y el cuervo
El caballo y el toro
El álamo y la campanilla
El criminal
La oveja y la golondrina
El conejito sabio
El mozalbete y el caballo
El granado, el manzano, el olivo y el zarza
El ruiseñor y el pavo real
Los lobos engatusan a los perros
El camello visto por primera vez
La mosca glotona
Un zorro muy zorro
La real nobleza del león
El pez y el anzuelo
Esopo y el atleta
El cornetilla
El toro y el ratón
La araña y la mosca
Las penas y las dichas
La comadreja y el gallo
Los conejos
Una perra de parto
La corneja y el cuervo
El adivino
El asno de lengua dura
Zeus y el zorro
El león y la liebre
El perro de presa y otros canes
La encina y el cerdo
Diógenes y el calvo
El pobre y las habichuelas.
El pastor y el lobo
Los gansos y las grullas
Los tres quejosos
El elefante y la rata
El rio y el cuero
La hormiga
La oveja, el perro y el lobo
La zorra, el perro y el amo
El león rabioso y los ciervos
Los dos escarabajos
La zorra y la zarza
El águila y el búho
Las ovejas y el perro
Las patas del elefante
El mercader y el asno
La hormiga y la mosca
La cola y el cuerpo de la serpiente
El chacal y el cocodrilo
El loro impuntual
La hermosa calandria
El pastor y sus corderos
La corneja y el perro
La pantera y la zorra
El ruiseñor y la golondrina
Las dos plantas
La zorra y el cocodrilo
La vasija de harina
La pulga y el atleta
El noble y el sátiro
Los animales y la peste

Déjanos tu opinión